Nella Navarra, comunità autonoma e provincia della Spagna, vi sono le seguenti fasce climatiche:
- una zona influenzata dall'Atlantico, fresca e umida, nel nord-ovest, occupata dalle colline e basse montagne del rilievo cantabrico e da valli verdeggianti;
- la zona pirenaica nel nord-est, lungo il confine con la Francia, fredda a causa dell'altitudine, nevosa in inverno e temporalesca in estate;
- una zona intermedia, leggermente continentale e mediamente piovosa, al centro, dove si trova il capoluogo Pamplona;
- una zona arida al sud, con inverno leggermente freddo ed estate calda. Qui troviamo anche una zona praticamente pianeggiante: nella valle dell'Ebro l'altitudine scende al di sotto dei 300 metri.

Le precipitazioni sono abbondanti al nord, dove superano i 1.500 millimetri all'anno (e in qualche caso anche i 2.000 mm), mentre diventano progressivamente più scarse man mano che si procede verso sud. Pamplona si trova nella fascia intermedia, dove cadono da 700 a 1.000 mm all'anno. Nel sud si scende sotto i 600 mm, e nella parte più meridionale, decisamente arida (v. Tudela), persino al di sotto dei 400 mm.

Partiamo dal nord, la zona influenzata dall'Atlantico. Nelle valli a quote di pianura l'inverno è mite, e l'estate è piacevolmente calda.
Ecco ad esempio le temperature medie di Lesaka.
Temperature medie - Lesaka

Lesaka	Gen	Feb	Mar	Apr	Mag	Giu	Lug	Ago	Set	Ott	Nov	Dic
Lesaka	J	F	M	A	M	G	L	A	S	O	N	D
Min (°C)	3	4	5	7	10	13	15	16	13	11	7	4
Max (°C)	12	13	16	18	21	24	26	26	25	21	15	13

A Lesaka le piogge sono abbondanti, dato che cadono 1.750 mm di pioggia all'anno, e sono frequenti tutto l'anno. L'estate è comunque la stagione meno piovosa. Ecco le precipitazioni medie di Lesaka.
Precipitazioni medie - Lesaka

Lesaka	Gen	Feb	Mar	Apr	Mag	Giu	Lug	Ago	Set	Ott	Nov	Dic	Anno
Lesaka	G	F	M	A	M	G	L	A	S	O	N	D	A
Prec. (mm)	190	155	155	165	145	90	70	90	115	155	220	195	1745
Giorni	14	13	13	16	15	12	11	12	11	13	15	14	157

A quote più alte, sia nella zona cantabrica sia in quella pirenaica, la temperatura diminuisce. Il punto più alto della Navarra è la Mesa de los Tres Reyes, alta 2.428 metri, al confine con la Francia.
Ecco ad esempio le medie di Abaurregaina/Abaurrea Alta, situata a 1.050 metri, nel nord-est, nella zona pirenaica.
Temperature medie - Abaurregaina

Abaurregaina	Gen	Feb	Mar	Apr	Mag	Giu	Lug	Ago	Set	Ott	Nov	Dic
Abaurregaina	J	F	M	A	M	G	L	A	S	O	N	D
Min (°C)	-1	-1	0	2	6	9	11	11	9	6	2	-1
Max (°C)	6	7	10	11	16	20	23	24	20	15	9	7

Ad Abaurregaina cadono 1.050 mm di pioggia o neve all'anno, con un minimo ad agosto (65 mm) e un massimo a novembre (180 mm). In un anno si verificano mediamente 126 giorni di pioggia e 26 di neve; le nevicate si verificano normalmente da novembre ad aprile.



Veniamo adesso alla fascia centrale.
Nel capoluogo Pamplona l'inverno è abbastanza freddo: la temperatura media di gennaio è di 5 gradi. Vi sono periodi miti, in cui le temperature diurne oscillano sui 12/15 gradi, ma la città è esposta alle irruzioni fredde dall'Europa dell'est, associate a nevicate e gelate: si contano mediamente 10 giorni di neve all'anno. Nel gennaio 1985 la temperatura scese fino a -15 °C.
L'estate è abbastanza calda (la media di agosto è di 21,5 °C), con notti in genere fresche, ma la temperatura subisce variazioni notevoli, sia tra la notte e il giorno che da un giorno all'altro: sono possibili ondate di caldo torrido, in cui la temperatura può superare i 35 gradi (e qualche volta può toccare i 40 °C), ma anche giornate piacevoli, dal sapore primaverile, con massime intorno ai 20 gradi, in cui notte può fare molto fresco (al di sotto dei 10 gradi), soprattutto a giugno.
Ecco le temperature medie.
Temperature medie - Pamplona

Pamplona	Gen	Feb	Mar	Apr	Mag	Giu	Lug	Ago	Set	Ott	Nov	Dic
Pamplona	J	F	M	A	M	G	L	A	S	O	N	D
Min (°C)	1	2	4	5	9	12	14	15	12	9	5	2
Max (°C)	9	11	15	16	21	25	28	28	25	19	13	10

A Pamplona cadono 700 millimetri di pioggia (o neve) all'anno. Le stagioni più piovose sono la primavera e l'autunno; l'estate è la stagione meno piovosa, ma non è così secca, dato che ogni tanto si verifica qualche pioggia e qualche temporale.
Ecco le precipitazioni medie.
Precipitazioni medie - Pamplona

Pamplona	Gen	Feb	Mar	Apr	Mag	Giu	Lug	Ago	Set	Ott	Nov	Dic	Anno
Pamplona	G	F	M	A	M	G	L	A	S	O	N	D	A
Prec. (mm)	60	50	55	75	60	45	35	40	45	75	75	75	700
Giorni	10	9	8	10	10	6	4	5	6	9	10	11	97

Veniamo adesso al sud. Qui l'estate diventa decisamente calda, e le piogge diventano decisamente più scarse, tanto che troviamo anche una zona semi-desertica, dal paesaggio lunare, i Bardenas Reales.
Ecco le temperature medie di Tudela, situata nella valle dell'Ebro. In estate le giornate torride, con massime uguali o superiori ai 35 gradi, sono abbastanza frequenti.
Temperature medie - Tudela

Tudela	Gen	Feb	Mar	Apr	Mag	Giu	Lug	Ago	Set	Ott	Nov	Dic
Tudela	J	F	M	A	M	G	L	A	S	O	N	D
Min (°C)	2	3	5	8	11	15	17	17	14	11	6	3
Max (°C)	10	12	16	19	23	28	31	31	26	20	14	10

A Tudela cadono appena 380 mm di pioggia all'anno; in nessun mese si raggiungono i 50 mm, e l'inverno è particolarmente secco, mentre in estate ogni tanto può scoppiare un temporale. Ecco le precipitazioni medie.
Precipitazioni medie - Tudela

Tudela	Gen	Feb	Mar	Apr	Mag	Giu	Lug	Ago	Set	Ott	Nov	Dic	Anno
Tudela	G	F	M	A	M	G	L	A	S	O	N	D	A
Prec. (mm)	25	20	25	40	45	35	20	25	40	45	35	30	380
Giorni	9	6	8	9	9	7	4	5	7	10	10	8	91

Il soleggiamento nella Navarra non è molto buono al nord, dato che le giornate nuvolose sono frequenti tutto l'anno (anche se in estate si arriva a 7/8 ore di sole al giorno), mentre diventa buono in estate a Pamplona (dove si arriva a 10 ore di sole al giorno a luglio), e ancor di più al sud, dove le giornate soleggiate diventano frequenti tutto l'anno, ma soprattutto in estate.
Ecco la media delle ore di sole al giorno a Pamplona.
Soleggiamento - Pamplona

Pamplona	Gen	Feb	Mar	Apr	Mag	Giu	Lug	Ago	Set	Ott	Nov	Dic
Pamplona	J	F	M	A	M	G	L	A	S	O	N	D
Sole (ore)	3	4	6	6	7	9	10	9	7	5	4	3

Il periodo migliore per visitare la Navarra, quantomeno il nord, è l'estate, da giugno ad agosto o alla prima metà di settembre, essendo il meno piovoso e il più soleggiato. Luglio e agosto sono i mesi più caldi e meno piovosi. Anche in piena estate comunque va messa in conto qualche pioggia, e qualche notte un po' fresca nelle valli, e un po' fredda nelle zone collinari.
A Pamplona a luglio e agosto si può trovare un caldo accettabile di giorno, con notti fresche, ma a volte si verificano delle giornate torride, per cui si possono preferire giugno e settembre.
Il sud, poiché in estate può fare molto caldo, può essere visitato nelle stagioni intermedie, in particolare maggio, e da metà settembre a metà ottobre, per quanto siano più piovosi.